In the wake of King Harrow's death, the kingdom of Katolis is in a state of mourning the same night he was confirmed dead. Viren quickly assembles a funeral ceremony, against Opeli's wishes that a fallen king should be mourned for seven days. Viren justifies the early ceremony due to Katolis's state of war. He gives a speech in honor of King Harrow and lies to the people that the princes are also dead. This sudden news pushes Opeli to disobey Viren's order to light King Harrow's pyre. Instead, Viren orders Claudia to light the Harrow's body herself and announces to the people of Katolis that a coronation will soon take place and demands they mourn seven-fold.
Rayla offers Callum insight on the six sources of magic and how Callum was able to cast a spell using the Primal Stone. When Rayla hands back Callum's journal, Callum realizes the six symbols of primal magic are present in a cube-like object he last saw at the Banther Lodge and believes they need to go get it if it also has magic. Rayla is reluctant at first, but after hearing about Callum's desire to be a mage, she agrees to help him. As they arrive, Callum sketches the room where the cube may be kept for Rayla to use and quickly navigate the lodge. However, the princes realize too late that King Harrow originally intended them to stay there, meaning human knights would arrive. Callum and Ezran meet up with a contingent of Katolis's soldiers outside the lodge, where they are greeted by their deaf and mute aunt, General Amaya. Amaya quickly notices suspicious activity inside and decides to inspect the lodge. Fortunately, Callum manages to drag Amaya off inspection by having Ezran request a meal. Amaya shows the princes a letter she received from King Harrow, ordering her to safeguard the princes at the Banther Lodge when the threat of the Moonshadow Elves became clear. Callum then remembers that Harrow gave him a similar letter but he accidentally lost it back at the castle.
Hours later, Callum and Ezran face a dilemma, as soldiers surround the lodge and prevent Rayla and the princes from continuing their journey. Ezran suggests they come clean to their aunt about their mission to return the egg to Xadia, but Callum fears that Amaya will not support them, given her obvious disdain for elves. Meanwhile, Rayla finally makes it to the game room and manages to find the cube with the Primal symbols carved on each side, exactly how Callum described it. However, Amaya ambushes her and a fight ensues in which Rayla is bested. Just as Amaya prepares to finish her with a sword, her lieutenant, Gren interrupts by informing her of the princes' disappearance. Amaya sheaths her sword and knocks Rayla unconscious.
Rayla awakens to find herself tied up at the lodge's basement. Amaya accuses her of being responsible for the princes' disappearance. She believes Rayla is not the only Moonshadow Elf present, so she and Gren decide to patrol the lodge while two soldiers remain guarding her. Bait is suddenly dropped down by Callum and Ezran using the dumbwaiter shaft. Realizing what the princes intend for her to do, Rayla says, "Say hello to my little friend", resulting in the glow toad flashing a bright light. Rayla manages to take out the stunned knights and manages to use her blade to cut off her restraints.
Rayla reunites with the princes and dashes to escape the lodge. Unfortunately, they quickly get surrounded by Amaya's forces. Ezran suggests again to Callum to just reveal the truth about Rayla, but Callum makes a risky idea by hand-signaling Amaya that they cannot join her since he claims Rayla threatens to kill the princes and drink their blood. Amaya nonetheless gives the order to take out Rayla, as archers fire at her and just barely miss. Rayla reluctantly decides to play along and pretends to end the princes' lives if they make another move. Amaya has no choice but to let the princes go with Rayla, as they use a rowboat to make their escape. Thinking quickly, Amaya orders Corvus, an elite member, to stealthily follow the princes and free them once he sees an opportunity. Amaya then orders the rest of her forces to leave the Banther Lodge.
Callum sighs in relief that his plan worked, but Rayla expresses her hurt feelings and anger of how Callum called her a bloodthirsty monster, the stereotype humans depict elves. Callum apologizes but Rayla gives him a cold shoulder. She throws the cube to Callum, thinking it is only a toy and asks if that object was worth the danger they faced. But when Callum drops the cube near the Primal Stone, the sky symbol on the cube begins to glow.
Moments before the coronation begins, Viren glances at Harrow's pet bird, Pip, complaining the bird will not offer any song for the event. Viren then faces the gathered people of Katolis as he addresses them that Katolis will not be leaderless since he will take up the role of Lord Protector of the Realm, effectively being Katolis's new ruler. As Opeli prepares to place the crown on his head, a horn blaring disrupts the ceremony. Amaya and Gren arrive to inform Katolis that King Harrow's sons are still alive, subsequently aborting Viren's coronation.
- The Banther Lodge is named after a combination of the words "Bear" and "Panther", in relation to producer Justin Santistevan's childhood fear of bears and producer Aaron Ehasz's fear of panthers.
- In early storyboards, Viren lifted the shroud to prove to the crowd that Harrow is truly dead.
- The image of Rayla's braid pinned on the tree hinted to its significance, as Claudia would use it as a ingredient in a spell to track down the elf and princes.
- Ezran describes to Callum a dream of pulling off the ear of a pink taffy hippopotamus and eating it. A drawing of this is shown during the closing credits.
|12:10||Gren: "What's wrong?"|
|Team Zym||Callum • Ezran • Rayla • Bait • Azymondias|
|Humans||Callum • Ezran • Harrow • Viren • Claudia • Soren • Amaya • Gren • Corvus • Ellis • Sarai • Opeli • Aanya • Annika and Neha • Florian • Fareeda • Ahling • Villads • Kasef • Saleer • Crow Master • Barius • Allen • Marcos • Fen • Ziard • The Orphan Queen|
|Elves||Rayla • Runaan • Lujanne • Janai • Aaravos • Nyx • Ibis • Ethari • Kazi • Khessa • Tiadrin and Lain • Aditi • Moonshadow Elf Assassins|
|Dragons||Azymondias • Avizandum • Zubeia • Sol Regem • Luna Tenebris • Pyrrah • Rex Igneous|
|Minor Characters||Delilah Giehl • Doctor • Hendyr • Lissa • Sabah • Sir Phineas Kirst • Sunfire High Priest • Terry • Tristan|
|Animals||Bait • Phoe-Phoe • Ava • Pip • Berto|